La financiarización del mercado granario en la Argentina de la posconvertibilidad: el caso de los correacopios
En el siguiente trabajo se analizan las transformaciones del mercado granario en la posconvertibilidad, a partir del surgimiento y expansión de un actor novedoso: el correacopio. Sostendremos que este fenómeno se vincula a un proceso de financiarización de la cadena agrocomercial y de exportación de granos en función de transformaciones institucionales que se produjeron en la regulación del mercado de capitales. Originalmente intermediarios, su actividad se orientó cada vez más a la obtención de ganancias financieras sobre la base del apalancamiento producido por la tenencia de los granos y por la oferta de una gama creciente de productos y servicios financieros. Sostenemos que esto resulta un caso de “financiarización inversa”, que se produce cuando actores previamente existentes le dan un peso cada vez mayor a las prácticas financieras.
The financialization of the grain market in post-convertibility Argentina: the case of the brokerage firms (correacopios)
In the following work, the transformations of the grain market in the post-convertibility period are analyzed, based on the emergence and expansion of a novel actor: the broker-dealer “correacopio”. We will argue that this phenomenon is linked to a process of financialization of the agro-commercial chain and grain exportation due to institutional transformations that occurred in the regulation of the capital market. Originally intermediaries, their activity increasingly aimed at obtaining financial gains based on leveraging produced by holding grains and offering a growing range of financial products and services. We argue that this is a case of "reverse financialization", which occurs when previously existing actors give increasing weight to financial practices.
Alejandro Gaggero y Francisco D´Alessio
