Inserción económica de la Argentina luego de diez años de crecimiento ¿Qué hay de nuevo?
La economía global atravesó durante el último decenio por un período de intenso crecimiento, liderado especialmente por los países en desarrollo y en transición. Luego de la profunda caída mostrada durante la crisis de la convertibilidad, la Argentina aparece como una de las economías más dinámicas. El presente trabajo posee tres objetivos. Primero, comprobar la evolución económica global y regional de la última década, enfatizando los acontecimientos en el plano comercial, de inversiones y financiero. Segundo, contrastar las implicancias de los desarrollos globales y regionales sobre el desempeño de la economía argentina durante el período, identificando similitudes y diferencias con el desempeño de las principales economías vecinas. Tercero y último, analizar las oportunidades y desafíos que plantea el nuevo escenario internacional y regional para la inserción económica de nuestro país. En este último punto, se destacan los condicionantes de la creciente influencia china en América del Sur para la consolidación de un proceso de desarrollo.
Over the last decade, the global economy went through a period of strong growth, led especially by developing countries and transition economies. After the sharp drop shown during the currency crisis, Argentina appears as one of the most dynamic economies. This paper has three objectives. First, to verify the global and regional economic developments of the last decade, emphasizing developments in the commercial, financial and investment level. Second, to compare the implications of global and regional developments in Argentina's economic performance during the period, identifying similarities and differences with the performance of the major neighboring economies. Third and last, to discuss the opportunities and challenges proposed by the new international and regional scenario for the economic integration of our country. In this last point, the constraints of China's rising influence in South America for the consolidation of a development process are highlighted.