¿Qué es un campo?

Giorgio Agamben*
Todo lo sucedido en los campos de concentración supera de tal modo el concepto jurídico de crimen que simplemente se ha omitido considerar la específica estructura jurídico–política en la cual se produjeron aquellos hechos. El campo es el lugar en el cual se hizo realidad la más absoluta condición inhumana que jamás se haya dado sobre la tierra. En vez de deducir la definición del campo de los acontecimientos que allí sucedieron, nos preguntaremos sobre todo: ¿qué es un campo?, ¿cuál es su estructura jurídico– política?, ¿por qué pudieron tener lugar acontecimientos similares? Esto nos conducirá a observar al campo no como a un hecho histórico y una anomalía perteneciente al pasado (aunque eventualmente todavía rastreable hoy) sino, de algún modo, como a la matriz oculta, al nomos del espacio político en el que todavía vivimos. [size=xx-small][b]Artículos relacionados:[/b] . Guantánamo y el derecho de defensa: razones de una gran victoria jurídica / Ronald Dworkin* . La educación después de Auschwitz / Theodor W. Adorno* . Argentina: una larga tradición de prácticas genocidas normalizadas / Inés Izaguirre* [/size]

Giorgio Agamben nació en Roma en 1942. Se doctoró en la Università di Roma con una tesis sobre el pensamiento político de Simone Weil. Es profesor de Filosofía en la Universidad de Verona, Italia, en el Collège International de Philosophie de Paris y en la Universidad de Macerata en Italia; profesor de Iconografía en el Instituto Universitario de Venecia. Ha tenido a su cargo la edición de la versión italiana de la obra de Walter Benjamin

Traducido por Flavia Costa Artefacto

Fuente: Web Caosmosis - Pensamientos sobre la técnica Buenos Aires - nº2 - marzo 1998

Compartir en