El espectacular ascenso que el pago de la deuda externa produce en la tasa de inflación en Latinoamérica, ha renovado el viejo debate sobre las causas del incremento descontrolado de los precios en la región.

La inflación se presenta como un fenómeno internacional y permanente desde la última posguerra que expresa, en general, la gravitación alcanzada por los monopolios en el marco de la crisis del capitalismo.

La vigencia de distintos enfoques, no siempre expuestos con la rigurosidad necesaria, han hecho bastante difícil al lector no especializado sobre aspectos básicos de la situación y política económica, adoptar con fundamentos una posición propia sobre ciertas facetas que le incumben en muy alta medida. Esta situación es bastante frecuente en el ámbito de las Ciencias Sociales pues no son exactas y permiten asumir diversas posiciones, según los principios liminares a que se adhiera; sea racionalmente o por mera intuición. Es lo que está sucediendo actualmente en la valoración del programa de desendeudamiento que viene cumpliéndose.